笔趣阁

沉迷于独处（第1页）

沉溺于生活无限就是沉迷于文学。

这段时光让我迷失在文学里，就像人生在偷懒一样，我不思进取。以阅读为乐，忘记了世间的烦恼和忧愁。

格非说，如果读者非要以一位作家或者一位作家的作品作为写作的经典文本来阅读，那么，他推荐福楼拜的《包法利夫人》。

我在微信读书上找到三位翻译家的译作，一个比一个翻译得好，这是我的感受。读到周克希先生的翻译文本时，我已经读过了李健吾先生的，以及许渊冲先生的翻译文本。

上海译文出版社的这个版本，在译本序里面，有一段介绍文字说，萨特研究福楼拜写了一本2000页的大书《家庭的白痴》，秘鲁作家略萨《无休止的欲望》，这个书名来自福楼拜的一句名言，“承受人生的唯一方式是沉溺于文学，如同无休止的纵欲。”

我深以为然。

福楼拜的作品可以净化心灵，如同伟大的音乐作品一样，在阅读时可以让灵魂飞翔，不受外界干扰，只有遐想，没有龌龊，只有愉悦，没有欲望。

无论是哪一种心境，只要想找到生活的真谛，那么，读福楼拜的作品没错，除非连自己也欺骗的人，一个人阅读时骗不到自己，就会觉得更加百无聊赖。

排遣尘世间的干扰，独自一个人的阅读，考验自己面对自己的真实感受，如果自己不曾欺骗自己，一个人的阅读就是快乐的。如果自己欺骗了自己，一个人的阅读就是无比痛苦的。换句话，其实自己的心思并不在阅读，而在于其他诸如喝酒、跳舞之类，内心寻找群居的快乐，却要逼迫自己独处，那一定是一场误会。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:末日新世界  塞伯坦之怒  铸剑师的修炼手册  后妈难当？豪门继子跪着求我花钱  异星飞刀  巨龙战纪  明末科技强国  我有超级脑力  网游之超级战神  妖孽当家是我的  重生之文化帝国  秘术师的现代生活指南  星起：洪荒行者  我能修改属性  在神话世界当小说家  明朝第一弄臣  突破收容单位  维库征服者  重生之都市修仙：林阳路  纵剑天下