长辈们莫名其妙地看着眼前戏剧性的一幕,还是年轻人的世界丰富多彩。
秦母:“我们都坐一边看着,让他们玩吧。”
===
辛千蕴和刘淑瑾是一号队,欧阳娉婷她们是二号队,刘栋梁他们是三号队。
比赛开始!
他们不解的是,刘淑瑾和辛千蕴这队,淑瑾竟然是背对着白纸的这个,而千蕴需要用英语描述传达意思!
这战略分配,知道她们底细的人分外不解。
郑老和秦老已经打算跑路了,特别是秦老,他不想自己的耳朵再被自成体系的辛派英语“嘎嘎猛”摧残。
高壮的大鱼举着白纸,第一组比较简单上面写着:半信半疑。
谁能和某丧彪比速度!
“Halfyes,halfno。”
刘淑瑾心领神会:“半信半疑!”
两姐妹嘴巴快得跟机关枪一样!
喝茶的秦老喷了,大鱼被口水呛到了,秦母和秦小弟震惊!
而二号三号队当场石化!
这特么说的是英语?!
“你这个翻译不对吧?”
某霸:“我说的是英语对吧?我姐听得懂就行了?我们比赛猜词,又不是比翻译水平,是不是?”
众人陷入沉思,一半yes,一半no,好像也说得通哦!
苍天!
抓狂的征兆起!
秦小弟有点崩了,未来嫂子感觉不是一般人!
来个难点的。
第二组:滴水之恩,当涌泉相报!
抢先的某霸:Idida(滴答)didayou,youhualahuala(哗啦)me!
刘淑瑾霸气一喊:“滴水之恩,当涌泉相报!”
姐妹击掌!
众人晴天霹雳!
这都可以!
二号三号队伍的心态出现裂痕!
秦小弟额头冒汗,再加难度,第三组:读书破万卷,下笔如有神!
我看这下你们怎么翻!
某霸依旧抢答:Readhua(哗)huahua,writeshua(唰)shuashua!
她姐一秒接上:读书破万卷,下笔如有神!
众人:!!!!( ̄□ ̄;)
这是他们学的英语吗!这英语怎么感觉劈叉了?!
柳云烟无语道:“你们这样翻不行,哗哗是拟声词,不是英语,前面就算了,接下来不能把拟声词当英语用。”
某霸伤心:……
秦小弟觉得自己应该不用崩了,第四组:四大发明!
当二号和三号队准备报出“火药、指南针、印刷术、造纸术”的英文名字或是直译,辛千蕴迫不及待:Starfarming!(谐音)
刘淑瑾抢答:四大发明!
姐妹击掌!就是这该死的默契!
还想让我妹妹出丑!做梦!
在场懂英文的人都被劈得外焦里嫩!几乎全部双手抱头!
这不可能!
为什么一个敢说,一个能答!
虽然她说的是英语啊,但这是顶级的邪门歪道!
他们日常的三观,已经崩塌大半!
秦小弟感觉到自己英语道心出现了巨大的裂痕,他不死心,最后一组!
“处事不公!”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:地府朋友圈 随身空间:重返知青点 病弱炮灰她重生了 亡夫要出棺 良师这般妖孽 撮合之路,道阻且长 重生八零好时光 厨神也要做作业[美食]精校版全本韩璐璐姚青芹 武敬天下 (HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life 校花的贴身小医生 尊爵皇龙 雷霆战偶 鬼神召唤 重生八零小俏媳:首长,请结婚 幻世之刺客传说 法医狂妃:王爷你命中缺我 你撞我心上啦 帝盼鸾归 404异常管理局